由于缺乏重大事件的推动，现货黄金上周交易清淡，走势以震荡整理为主。
周五公布的一系列中国数据令市场失望，中国7月贸易盈馀自317亿美元大幅萎缩至251亿美元，其中出口仅同比增长1.0%、进口同比增长4.7%，均大幅差于市场预期及前值；中国7月新增贷款5401亿人民币，差于市场预期的6650亿人民币。数据进一步增加了市场对全球经济前景的担忧，股指及商品市场普遍回落，金价亦小幅下跌。
本周消息面维持清淡，不过欧元区及美国方面仍会公布大量的经济数据。欧债问题目前貌似有所平息，金价短期走势预计还会以美元为指导。近期美国公布的经济数据表现整体向好，需要留意其带来的利空影响。
机构方面，全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示，截至8月9日止的黄金持仓量维持1254.94吨不变。
技术上，金价本周走势以震荡整理为主，短线缺乏明朗方向，预计短期整理区间仍会是在1585美元/盎司至1630美元/盎司之间，突破后才会有明朗方向。MACD指标及KDJ指标目前偏向于看多，后者面临超卖区压力，短线需要关注1600美元/盎司的支撑力度。
操作上，金价短线走势震荡，建议投资者以区间操作为主，注意控制好仓位。
